التهابات الجهاز التنفسي بالانجليزي

• respiratory infections

• "التهابات" بالانجليزي    inflammations
• "الجهاز" بالانجليزي    appliance
• "التهابات الجهاز التنفسي الحادة" بالانجليزي    acute respiratory infections
• "حالات الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory conditions
• "المستشار الأقدم لحالات التهاب الجهاز التنفسي الحاد" بالانجليزي    "senior adviser
• "قوالب أمراض واضطرابات الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory system disease and disorder templates
• "اضطرابات خلقية في الجهاز التنفسي" بالانجليزي    congenital disorders of respiratory system
• "أدوية الجهاز التنفسي" بالانجليزي    drugs acting on the respiratory system
• "أمراض الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory diseases
• "تصوير الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory system imaging
• "جراحة الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory system surgery
• "عدوى الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory tract infection
• "فحص الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory examination
• "مواد الجهاز التنفسي" بالانجليزي    antitussive agents  broncholytic agents  expectorants  respiratory system agents
• "إجراءات الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory system procedures
• "أخصائيو الجهاز التنفسي يابانيون" بالانجليزي    japanese pulmonologists
• "جهاز التنفس" بالانجليزي    respiratory system
• "المشاورة الدولية المتعلقة بمكافحة التهابات الجهاز التنفسي الحادة" بالانجليزي    international consultation on control of acute respiratory infections
• "أمراض الجهاز التنفسي السفلي" بالانجليزي    lower respiratory tract diseases
• "أمراض الجهاز التنفسي العلوي" بالانجليزي    upper respiratory tract diseases
• "عدوى الجهاز التنفسي السفلي" بالانجليزي    lower respiratory tract infection
• "عدوى الجهاز التنفسي العلوي" بالانجليزي    upper respiratory tract infection
• "قالب:تطور الجهاز التنفسي" بالانجليزي    development of respiratory system
• "قالب:علم أمراض الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory pathology
• "أخصائيو الجهاز التنفسي" بالانجليزي    pulmonologists

• They are traditionally divided into upper respiratory tract infections and lower respiratory tract infections.
  وهي تقسم تقليديا إلى التهابات الجهاز التنفسي العلوي والتهابات الجهاز التنفسي السفلي.
• They are traditionally divided into upper respiratory tract infections and lower respiratory tract infections.
  وهي تقسم تقليديا إلى التهابات الجهاز التنفسي العلوي والتهابات الجهاز التنفسي السفلي.
• The leading causes of death to refugee women include malnutrition, diarrhea, respiratory infections, and reproductive complications.
  وتشمل الأسباب الرئيسية لوفاة النساء اللاجئات سوء التغذية والإسهال والتهابات الجهاز التنفسي، والمُضاعَفات الإنجابية.
• However, the Fluoroquinolones are licensed to treat lower respiratory infections in children with cystic fibrosis in the UK.
  ومع ذلك، يتم ترخيص الفلوروكينولونات لعلاج التهابات الجهاز التنفسي السفلي في الأطفال الذين يعانون من التليف الكيسي في المملكة المتحدة.
• Lower respiratory tract infections place a considerable strain on the health budget and are generally more serious than upper respiratory infections.
  التهابات الجهاز التنفسي السفلي تضع ضغطا كبيرا على ميزانية الصحة، وعادة ما تكون أكثر خطورة من التهابات الجهاز التنفسي العلوي.
• Lower respiratory tract infections place a considerable strain on the health budget and are generally more serious than upper respiratory infections.
  التهابات الجهاز التنفسي السفلي تضع ضغطا كبيرا على ميزانية الصحة، وعادة ما تكون أكثر خطورة من التهابات الجهاز التنفسي العلوي.
• In studies, patients on pioglitazone had an increased proportion of upper respiratory tract infection, sinusitis, headache, myalgia and tooth problems.
  في الدراسات ، المرضى الذين أخذوا بيوغليتازون لديهم زيادة في نسبة التهابات الجهاز التنفسي العلوي ،التهابات الجيوب الأنفية , صداع, الم عضلي, مشاكل الأسنان.
• Some cough medicines may be no more effective than placebos for acute coughs in adults, including coughs related to upper respiratory tract infections.
  وبعض أدوية السعال قد لا تكون أكثر فعالية من الغُفْل أو الإيحاء للسعال الحاد لدى البالغين، بما في ذلك السعال المرتبط بالتهابات الجهاز التنفسي العلوي.
• Children who suffer from frequent respiratory infections prior to the age of six are at higher risk of developing asthma, particularly if they have a parent with the condition.
  الأطفال الذين يعانون من التهابات الجهاز التنفسي المتكررة قبل سن السادسة هم أكثر عرضة لتطور مرض الربو، وخاصة إذا كان أحد الوالدين يعانون من هذه الحالة.
• However, persons of any age can have asthma triggered by colds and other respiratory infections even though their normal stimuli might be from another category (e.g. pollen) and absent at the time of infection.
  ومع ذلك، فإن الأشخاص في أي سن يمكن أن يصابوا بالربو وذلك بسبب البرد والتهابات الجهاز التنفسي الأخرى وقد يكون السبب من محفزات من فئة أخرى طبيعية كـحبوب اللقاح، وتغيب وقت الإصابة.